© 2025. All rights reserved by Berati
FIJE BARI
4.00 €
WALT WHITHMAN
WALT WHITHMAN
ISBN: 978-9951-676-85-4 – FAQE: 308
“Fije bari” (Leaves of Grass) nga Walt Whitman është një përmbledhje poetike madhore, ku autori lartëson njeriun, natyrën, lirinë dhe demokracinë. Përmes vargjeve të gjata e të lira, Whitman shpreh filozofinë e jetës, unitetin e njeriut me natyrën dhe forcën e shpirtit njerëzor.
G. E. LESSING
ISBN: 978-9951-676-84-7 – FAQE: 188
“Emilia Galoti” nga G. E. Lessing është një tragjedi klasike gjermane, që trajton fatin e një vajze të re, Emilia, e cila bie viktimë e intrigave të oborrit princëror. Vepra pasqyron padrejtësitë shoqërore, luftën midis moralit dhe pushtetit, si dhe rolin e pafuqishëm të individit përballë tiranisë.
THOMAS WHICOP
ISBN: 978-9951-676-82-3 – FAQE: 152
“Skënderbeu ose Dashuri ose Liri” nga Thomas Whincop është një dramë historike që ka në qendër heroin kombëtar shqiptar, Gjergj Kastrioti – Skënderbeun. Vepra ndërthur temën e dashurisë me atë të lirisë, duke e paraqitur Skënderbeun si simbol të trimërisë dhe qëndresës kundër pushtuesve osmanë, por edhe si njeri me ndjenja e dilema njerëzore.
ESKILI
ISBN: 978-9951-676-91-5 – FAQE: 105
“Promethu i lidhur” nga Eskili është një tragjedi e lashtë greke që tregon historinë e Promethesë, titan që i solli zjarrin njerëzimit duke sfiduar perënditë. Për këtë akt, ai ndëshkohet dhe lidhet në shkëmb nga Zeusi. Vepra pasqyron guximin, sakrificën dhe dashurinë për njerëzit, duke u bërë simbol i qëndresës ndaj tiranisë.
MIGJENI
ISBN: 978-9951-25-004-7 – FAQE: 96
“Novela e qytetit të veriut” nga Migjeni është një përmbledhje tregimesh që pasqyrojnë realitetin e zymtë social të Shqipërisë së viteve ’30. Vepra trajton varfërinë, padrejtësitë, luftën për mbijetesë dhe dhimbjen njerëzore, duke sjellë një tablo të fuqishme të jetës urbane dhe shpirtit kritik të autorit.
NDRE MJEDA
ISBN: 978-9951-565-09-7 – FAQE: 38
“Andrra e jetës” nga Ndre Mjeda është një poemë alegorike që trajton rrugëtimin e njeriut në jetë, me të gjitha sfidat, tundimet dhe sprovat që e shoqërojnë. Përmes gjuhës poetike dhe figurave të fuqishme, vepra pasqyron përpjekjen për virtyt, shpirtin e besimit dhe qëllimin e lartë të ekzistencës njerëzore.
ALI PODRIMJA
ISBN: 978-9951-565-57-8 – FAQE: 84
“Poezi” nga Ali Podrimja është një përmbledhje krijimesh poetike që pasqyrojnë dhimbjen, lirinë, ekzistencën dhe shpirtin e njeriut shqiptar. Poezitë e tij karakterizohen nga thjeshtësia e gjuhës, simbolika e fortë dhe mesazhi i thellë, duke e bërë Podrimjen një nga zërat më të fuqishëm të poezisë moderne shqipe.
NAIM FRASHËRI
ISBN: 978-9951-565-39-4 – FAQE: 85
“Lulet e verës” nga Naim Frashëri është një përmbledhje poetike që lartëson natyrën, dashurinë dhe jetën, duke shprehur njëkohësisht ndjenja filozofike e atdhetare. Përmes vargjeve plot dritë e gjallëri, autori përcjell optimizëm, humanizëm dhe dashuri për njeriun e atdheun.
GJERGJ FISHTA
ISBN: 978-9951-565-10-3 – FAQE: 54
“Juda Makabe” nga Gjergj Fishta është një poemë epike-fetare që sjell figurën e Judës, prijësit të hebrenjve në luftën për liri dhe besim kundër shtypjes. Përmes këtij personazhi, Fishta përcjell mesazhe për trimërinë, sakrificën dhe forcën e besimit, duke e lidhur edhe me idealet kombëtare shqiptare.
PJETËR BOGDANI
ISBN: 978-9951-565-55-4 – FAQE: 36
“Këngët e Sibilave” nga Pjetër Bogdani janë pjesë e veprës së tij madhore “Çeta e profetëve”, ku përmes gjuhës poetike dhe simbolike shfaqen parashikime mbi fatin e njerëzimit dhe besimin te hyjnorja. Ato pasqyrojnë ndikimin biblik, filozofik dhe kulturor, duke qenë ndër krijimet më të hershme të letërsisë shqipe me vlerë universale.
ANTON PASHKU
ISBN: 978-9951-565-56-1 – FAQE: 80
“Lutjet e mbrëmjes” nga Anton Pashku është një vepër poetike dhe meditative që shpreh ankthin, vetminë dhe kërkimin shpirtëror të njeriut. Përmes gjuhës simbolike e moderne, autori pasqyron marrëdhënien e individit me kohën, ekzistencën dhe besimin.
NAIM FRASHËRI
ISBN: 978-9951-565-17-2 – FAQE: 93
“Bagëti e bujqësi” është një poemë atdhetare që lartëson jetën shqiptare, natyrën, zakonet dhe dashurinë për atdheun. Ajo shfaq krenarinë kombëtare dhe lidhjen e ngushtë të njeriut me tokën.
“Lulet e verës” është një përmbledhje poetike me tone filozofike e lirike, ku autori shpreh dashurinë për natyrën, jetën, njeriun dhe Zotin, duke përcjellë optimizëm dhe humanizëm.
ODHISE GRILLO
“Lahuta e Malcis” është një epope kombëtare që pasqyron historinë, trimërinë dhe qëndresën e shqiptarëve kundër pushtuesve, sidomos gjatë shekujve XIX–XX. Përmes gjuhës epike dhe figurave heroike, Fishta lartëson atdhedashurinë, besën dhe virtytet kombëtare.
KONSTANDIN KRISTOFORIDHI
ISBN: 978-9951-676-13-7 – FAQE: 74
“Gjahu i malsorëve” nga Kostandin Kristoforidhi është një poemë e hershme shqiptare, ku përmes përshkrimit të një gjuetie malësorësh, autori paraqet jetën, zakonet dhe mjedisin e ashpër të malësisë. Vepra është e rëndësishme për zhvillimin e letërsisë shqipe, pasi pasqyron gjuhën e pastër dhe ndjenjat kombëtare të kohës.
PASHKO VASA
ISBN: 978-9951-676-09-0 – FAQE: 265
“Bardha e Temalit” nga Pashko Vasa është një poemë epiko-romantike, e cila rrëfen historinë tragjike të dashurisë së Bardhës me Trim Idrizin, në sfondin e zakoneve të ashpra dhe ndarjeve fisnore. Vepra pasqyron ndjenjat e fuqishme, tragjedinë e fatit njerëzor dhe njëkohësisht thirrjen për unitet kombëtar.
ANTON PASHKU
ISBN: 978-9951-676-12-0 – FAQE: 140
“Oh” nga Anton Pashku është një roman modern shqiptar, i njohur për stilin e tij eksperimental dhe filozofik. Vepra trajton absurditetin e ekzistencës, vetminë dhe ankthin e njeriut, duke përdorur një gjuhë të ngjeshur dhe simbolike. Ajo është ndër krijimet më përfaqësuese të letërsisë bashkëkohore shqiptare.
SAMI FRASHËRI
ISBN: 978-9951-565-53-0 – FAQE: 145
“Shqipëria ç’ka qenë, ç’është e ç’do të bëhet?” nga Sami Frashëri është një vepër programatike e Rilindjes Kombëtare, ku autori analizon të kaluarën historike të shqiptarëve, gjendjen e tyre në kohën e tij dhe vizionin për të ardhmen. Libri është një thirrje për vetëdije kombëtare, arsim, bashkim dhe pavarësi, duke mbetur një gur themeli i mendimit politik shqiptar.
FAN S. NOLI
ISBN: 978-9951-565-90-5 – FAQE: 66
“Izraelitë dhe filistinë” nga Fan S. Noli është një vepër publicistike e shkruar në vitin 1944, ku autori përdor metaforën biblike të izraelitëve dhe filistinëve për të analizuar realitetin politik shqiptar. Përmes stilit polemik dhe gjuhës së mprehtë, Noli trajton përplasjen midis forcave përparimtare dhe atyre konservatore, duke bërë thirrje për drejtësi, liri dhe demokraci.
JUL VARIBOBA
ISBN: 978-9951-676-24-3 – FAQE: 201
“Gjela e Shën Mëris Virgjër” nga Jul Variboba është një poemë e gjatë fetare, e shkruar në gjuhën shqipe në shekullin XVIII. Ajo i kushtohet jetës dhe virtyteve të Shën Mërisë, duke përzier elementë biblikë me gjuhën popullore dhe ndjenjat e devocionit fetar. Vepra ka rëndësi të madhe për historinë e letërsisë shqipe, si një nga krijimet e para të kultit të shkrimit në shqip.
GEORGE G. BYRON
ISBN: 978-9951-676-54-0 – FAQE: 264
“Çajld Haroldi” nga George G. Byron është një poemë narrative romantike që pasqyron udhëtimet dhe përjetimet e një të riu të lodhur nga jeta, i cili kërkon kuptim nëpër vende të ndryshme të Evropës. Vepra shpreh melankolinë, revoltën, kërkimin e lirisë dhe idealet romantike të autorit, duke e bërë një nga kryeveprat e romantizmit evropian.
J. W. GOETHE
ISBN: 978-9951-676-51-9 – FAQE: 188
“Gëci i Berlihingenit” (Götz von Berlichingen) nga J. W. Goethe është një dramë historike që pasqyron jetën e kalorësit gjerman Gëci, i njohur për dorën e tij të hekurt. Vepra trajton idealet e lirisë, qëndresës dhe revoltës kundër padrejtësive feudale, duke e bërë Gëcin simbol të shpirtit luftarak dhe të drejtësisë.
MARIN BARLETI
ISBN: 978-9951-25-122-8 – FAQE: 620
“Historia e jetës dhe e veprave të Skënderbeut” nga Marin Barleti është një vepër monumentale historike, e shkruar në fillim të shekullit XVI, që përshkruan jetën, betejat dhe heroizmin e Gjergj Kastriotit – Skënderbeut. Ajo është burimi kryesor mbi figurën e heroit kombëtar shqiptar dhe ka frymëzuar breza të tërë me mesazhet e lirisë, trimërisë dhe dashurisë për atdheun.
FRANG BARDHI
ISBN: 978-9951-25-276-8 – FAQE: 185
“Historia e jetës dhe e veprave të Skënderbeut” nga Marin Barleti është një vepër monumentale historike, e shkruar në fillim të shekullit XVI, që përshkruan jetën, betejat dhe heroizmin e Gjergj Kastriotit – Skënderbeut. Ajo është burimi kryesor mbi figurën e heroit kombëtar shqiptar dhe ka frymëzuar breza të tërë me mesazhet e lirisë, trimërisë dhe dashurisë për atdheun.